Porque? O anime desenvolve melhor os personagens?

Exatamente isso. E adaptaram a peça q deu origem a automata