Discordにてどうやってコントリビュートしましょうかねえ、と話してたら公式により翻訳がコミットされました（社内か、どこかのプロに依頼したのだと思います）

とりあえず翻訳更新PRを更新 github.com/bluesky-soci...

フィードは「ピン留め」 投稿は「固定」 どちらも原語は「Pinned」

これを仕組みとして誰でも使えるようにする感じですね（現在はブラジルの大統領のみ） github.com/bluesky-soci...

おお、ありがとうございます。

技術者向けのもの欲しいか

あとは企業とか向けの公式アカウント運用者向けのガイドも

たぶん次のリリースでこの画面は出なくなります

まぁ、それでいいんでないかい、と思う

良くも悪くも密度が高いおかげですね