British immigrant to Thailand; Thai-English translator; keen on dogs; distressed by Bluesky's apparent feline bias.