Thanks to @johnsides.bsky.social, I was also able to track down the partisan differences in immigration opinion based on Gallup's longest-run series. This is the best evidence I've seen that D & R voters did not disagree on the issue until 2001 or even 2014 really: