Vou te dar um counternitpick: nesse print o autor traduziu erroneamente o verbo "to assume" para "assumir". Em português, uma tradução correta seria "presumir".

O nome alijamento vem de ali-já-mento, pq joga o combustível ali já (de modo rápido no local escolhido).