It's something if thought individually, another if collectively. An evil pkg or addon can not directly affect the machine, but be explored to hide to third parties targets. A simple example: DDoS. Multiple zombies can be invisible with low n° of hits. A system is as stronger as its weakest part.