ye it's the idol culture influence. it's less of a thing with western vtubers, especially vshojo which was founded by a sex worker

I exclusively have familiarity with western VTuber spheres. I have worked closely with a number of professional VTubers in that space and their audiences often stress me out :v