No sources about it, this quote is false. No Triple A game can be completed at 60% in just one year, don't spread fake news. The 30-40% in question is related to the Japanese dubbing of the game, as Kojima himself stated at TGS.