Bei klassischen Kommunalwahlen gibt es keine Stichwahl. Es wird ja nicht eine Person gewählt sondern ein ganzes Gremium, hier Ortsbeirat (sonst auch Gemeindevertretung, Kreistag).

Ok, bei Ortsbeirat hätte ich vermuten können, dass die Gemeinde groß genug für einen hauptamtlichen Bürgermeister ist, der eine abweichende Amtszeit hat und grad erst gewählt worden ist, wie ich inzwischen nachgeschaut hab.