Interesting, since it has a proper dedicated english name i’d never think to use Pesach in an english sentence

Yeah I think diaspora Jews have just developed a complex code switching protocol over the millennia that most of us don’t even realize we’re doing

It’s a bit of an affection for cases where non-Jews are misusing the holiday or I feel a need to claim it. Or if I just have an urge to remind myself of my heritage.