He's actually totally innocent, he was just trying to cross the border and walked right into that Imperial ambush, same as the Stormcloaks, and that horse thief over there. The next scene is liger-sized Khajiit waking up in the back of a horse cart.