Alternately, this could be a permission structure to give some up and coming director a pocket change budget and encourage them to go wild. It wouldn't even be spiritually unfaithful to the source material.