The Wheel of Time is very explicitly inspired by Eastern philosophies, Robert Jordan was very clear on that both in the text and in interviews. Not a study by any means, but at least a solid acknowledgement by a western author. And perhaps not truly foundational SFF since it's from the 90s.