"omg crossposting, my opportunity to fix typos and bad grammar" i said, then realized the reason this specific post is written like that it's bc idk how to say "se le acabó el cigarrillo (singular)" in english

"se le acabó el cigarrillo (plural)" translates to “he ran out of cigarettes” btw, which is not what im trying to say. i mean "acabó" in the sense that the cigarette he's smoking at the moment is "done"