Дивна хуйня, але все ще дякую У другому Людині-Павуку у Нью-Йорку є район Мала Одеса Яка написана по російському перекладу, з двома "с" Але в той же час, в тому ж районі, є магазинчик "Київський Одяг" Який написаний по українському перекладу, через "-иї-"

Є вірогідність, що вони там є і в реалі

Апдейт Погана новина: назва таки неіснуюча, могли б і написати з одною "с", бо Мала Одеса - це ірл Брайтон Біч Хороша новина: це все ще український райончик, І У РУСНІ ВІД ЦЬОГО ПАЛАЮТЬ ДУПИ Тому, не без помарок, але все ще перемога

Тут є ще нюанс що в Америці купа Одес, (як і Парижів, Дублінів, і т.д.) включаючи досить велике містечко в техасі: en.m.wikipedia.org/wiki/Odessa,... І вони всі пишуться з двома с (ну бо в свій час взяли з російського написання/вимови). То логічно що такий райончика теж так писався б на жаль.