Oh they absolutely do, there's a lot of creators, especially sex educators and comedians who talk about how a video got censored due to the use of a word. (The vagina museum has to get creative)

Yeah, it's effectively the equivalent of a shadowban on the website, from what I remember. Basically while they're still active online, places like YouTube recommend their stuff far less to others by comparison because of said situation at hand.