This is similar to the melamine-milk contamination scandal in China many years ago. “Why would they add an obvious poison to milk?” Because milk quality is in part determined by protein content to ensure it hasn’t been diluted. And protein % is checked by measuring nitrogen, and this is melamine:

At least China actually held some people accountable:

Well that makes more sense now