LOL, for a while we had a lunch group that got together about once a month in a restaurant to speak Estonian. At one lunch, the people at the next table kept looking at us and finally asked what language we were speaking. They must have been playing your game!

Estonian would be hard! (It's a fun game, though, since even though you pay very close attention you never end up actually eavesdropping.)