Yes also different requirements for different needs, big lecture hall course with minimal student input much different than a conversation-based language course or a small seminar. Also the tech people & pedagogy people have very little overlap (in my experience)

Computer Science profs getting *really* tired of having to translate between two very different types of dorks