Three caveats: not available though conda, only pip; this demo is out of date, because the decorator syntax has changed a bit; not supported on 3.12, which is a dealbreaker for me

Update: pip install latexify_py —ignore-requires-python overcomes the <3.12 bound, and no problems seen so far