literally and metabolically