Going to the "we don't even really know how to deal with this" level in Dante's Inferno

No, Dante had this covered. Religious fraudsters, 8th circle, pit 6.

Buying heretical bibles with government money to feed to a corrupt politician was another Tuesday in late dark ages Italy. 8th Circle, Bolgia 5 – Barrators: Corrupt politicians, who made money by trafficking in public offices are immersed in a lake of boiling pitch.