See, I've chatted to a good friend of mine who's an anaesthetist in the NHS, and he considers there to quite an important distinction between the two.

I can see why they would think that but, really, to me it’s a distinction without a difference. It’s something I fully support as well, fwiw