Ah right yes, the compendiums have both versions (and Again is very late, 1959). I have a copy of this odd thing www.discogs.com/release/8386... ...which has Dishonoured Again, but calls it Dishonoured.

The Goons - The Goons

View credits, reviews, tracks and shop for the 2000 CD release of "The Goons" on Discogs.