"And the threat of future genetic reassortments that spin off novel influenza strains, replaying the events of 1918–19, remains one of the most dangerous lurking threats to human health."