O garçom fica atordoado e os senta, pulando uma mesa entre nós. O homem continua falando algo sobre como fazia tempo que não ia ao restaurante e soltou meia dúzia de frases em francês, seguida por inglês (o restaurante era francês).

Quando o homem vai ao banheiro, o garçom vem à nossa mesa pedir desculpas e oferecer à nós uma mudança de mesa. Para o lado oposto do restaurante. Eu digo que não (já estávamos no meio da refeição e, os incomodados que se retirem). O garçom muito incomodado com a situação tenta nos confortar.