That makes a ton of sense to me. The second idea you mention sounds like a pure task-construal (level 2), and it's cool to see how a similar phenomenon can result from either level. One question here is why low self-esteem would lead to more concrete construals.