A conta vai chegar, e infelizmente ela chegou