Exatamente. "Ele diz o que pensa" = "ele disse o que eu não teria coragem de dizer em público".