My brain hears a long O when I read “toting,” so I think I would only use “toting up” if I were carrying something up the stairs, say in a tote bag.