Eu posso colocar um critério: "Como esses livros lidam com o real folcore brasileiro ao apresentá-lo ao público infantojuvenil?", daí comparo os dois, e tiro uma conclusão "Esse aqui lidou melhor com o tema para o público". Não é uma coisa tão impossível assim.

E, de fato, no "Legado Folclórico" dá pra questionar as implicações daquele uso de figuras lendárias indígenas enquanto cultura popular geral, e como as crianças lendo podem entender errado essa relação com a cultura popular e etc (foi discutido pra caramba isso na época!).