BLUE
Profile banner
ID
Ilze Duarte
@ilzeduarte.bsky.social
Writer, PT-EN literary translator | 2024 Sundial House Literary Translation Award | Translations in Asymptote Journal, Exchanges Journal, Northwest Review, others | Author-Member at Betty Books | ilzeduarteliterarytranslator.com
166 followers219 following127 posts
IDilzeduarte.bsky.social

Advance praise for The Book of Affects by Marilia Arnaud. You can preorder it now. Pub date: December 2024. Thank you, @andrewbertaina.bsky.social#literarytranslation#Brazilianliterature#shortstorycollection#SundialHouse

Sex, desire, betrayal, and murder populate the nine engrossing stories of Marilia Arnaud’s new collection, The Book of Affects, translated by Ilze Duarte. The stories revolve around unreliable narrators who lie, cheat, and try to justify themselves, in fascinating portraits of the way we lie to ourselves to keep living. Using acute psychological realism, this book explores the way our fates are often out of our hands and our reason is overcome by our passions.
--Andrew Bertaina, author of The Body is a Temporary Gathering Place
0

Profile banner
ID
Ilze Duarte
@ilzeduarte.bsky.social
Writer, PT-EN literary translator | 2024 Sundial House Literary Translation Award | Translations in Asymptote Journal, Exchanges Journal, Northwest Review, others | Author-Member at Betty Books | ilzeduarteliterarytranslator.com
166 followers219 following127 posts