I'm ashamed to admit that I spent more time than I should trying to make sense of the first sentence