I’m still wrapping my brain around it but Forever ✱ Notes may scratch the itch I’ve been trying to solve for years and, most recently, with SilverBullet* https://www.myforevernotes.com/ *if you’re committed to AppleOSs