(...) sehr "wie eine Hummel" ausgesehen hätte, und eine schlankere Silhouette ihrer Persönlichkeit als "quirliges, lebendiges Wesen" besser gerecht werden würde. Ich persönlich halte ersteres für einen vorgeschobenen Grund, um beim 3D-Animieren einfach ein Standard-Rig nutzen zu können (...)

Ich kenne die 3D-Version nicht mal (bin ja alt), aber was ich da gerade sehe passt doch von den Proportionen hinten und vorne nicht zusammen.

(...) anstatt ein eigenes Rig für jede Figur modellieren zu müssen. Ich verstehe zwar total, so wenig Zeit wie möglich in Blender verbringen zu wollen, aber ich wurde auch noch nie mit ÖRR-Budgets dafür bezahlt. Ach ja: Zweiteres Argument halte ich für kackendreiste fatphobia. Thread Ende.