como diz a Shakira 'estoy aqui' não consigo mais mexer no X