There is clearly /some/ logic to when I decide to type out a number, versus when I use the character (six vs 6) but lord I could not tell you what it is... Maybe it's like the white space on a comic page--spell it out when I want to slow the reader down a tic? It's vibes. But now I am curious.