You do see differences between cultures - although the cat boss plays perfectly for me. Wonder if there’s some random copyright thing? European editions are all the original cover. My husband’s trying to persuade me to buy the French edition.