Se você achar ruim, eu deixo você agredir o líder da scan (no caso, eu)
Juro de dedinho que ela é boa
E a partir de agosto, vocês irão ver todas as nossas traduções (mandaria a thread individual de cada novel contendo um resumo delas, mas são 21, então aqui tá uma thread apenas com os links disponíveis e um resumão) https://bsky.app/profile/kkumtranslate.bsky.social/post/3l2xeyzmglo2w
Acredito que se está tudo bem pra pessoa, não tem problema sair da zona de conforto e ler algo diferente, desde que ela saiba o que está fazendo e o que vai encontrar no caminho. Esperamos que goste da novel quando for ler
A vantagem é que você poderá ler a novel em português agora
Leia (mais tarde teremos os dois primeiros capítulos disponíveis)
Eu te entendo perfeitamente. O que muda nessas histórias é o caráter do gong (seme), alguns são mais tóxicos que os outros e alguns nem tanto
Então venha e saboreie nossa nova tradução
Acho que por causa das adaptações que fazem, fica difícil de imaginar o personagem conforme é descrito na novel, o mobei jun platinado do donghua é um bom exemplo também.