Assigning a TEA might result in someone actually getting a ticket, the system is working as designed

Yup. They piloted assigning 311 requests to TEAs in 3 precincts in the report, and one ended with more than 50% resulting in summons.