The expression is also used literally, to be out without scoring any runs (as virtually all my cricket-batting appearances ended; as with practice/practise I simply cannot learn cricket batting).