4 tortues et, une fois par semaine, leur maître Splinter ou leur copine April O'Neil, sortent des égouts pour manger des pizzas, et dénicher des ptis comptes