One sounds more "academic" than the other though. Also unsure how I would integrate the argument of "be professional, not an asshole" into my intro or discussion section tbh.

Even if you end up writing that outright, I'm sure there will be some who say "be a professional asshole" and attribute the quote to you.