A whole-ass Long War 2 campaign and I never once saw one of those! Had no idea they were there, extremely cool

These are only found in the maps in the expansion that have the zombie infestation. You didn't miss them because they weren't there yet in LW2. The good news is that there is full on LWOTC adaptation that includes all of the expansion stuff and fixes a bunch of broken and obscure things in LW2