мы, кстати, в июне в Питерском феньшуйском магазине так же посоветовали свиток перевесить, а нас потом спросили: что он означает то? видимо раз мы понимаем где верх = то и знаем что написано😅 но увы, не знали

а у нас с моей японисткой самый неловкий такой случай был на временной выставке в одном известном музее, где свиток тоже вверх ногами положили. я попросила подругу не поднимать шума на этот счет))))