Il est donc impossible de certifier que ces cancers sont dus à un usage de ces substances par les agriculteurs même si ça n'exclu pas un potentiel usage inégal par certains. Et même si c'était le cas, pour être rigoureux, encore faut-il être capable d'établir un lien entre ces substances et... 2/3

Non, c'est pas que c'est un usage illégal, c'est que jusqu'à une certaine date, les paysans ont le droit de terminer les bidons restants. Sinon, comme c'est autorisé à l'étranger, il y a des traces sur produits importés. Mais la première source reste l'usage pour les animaux de compagnie.

...les cancers cités. Ce qui n'est jamais facile. Encore une fois, j'ai bien fais de me méfier de "Le Monde" qui n'en est pas à son coup d'essai en matière de désinformation, raccourci, lorsqu'ils ne tombent pas carrément dans la croyance ésotérique 3/3