Pra fazer uma parada dessas, que resolve pra tu quando e como bater no BFF só com base no tipo de dados que o teu front vai usar, é um trabalho grande sem ter essa língua franca chamada GraphQL schema.