Decided to post my list too! Trying to come up with some more obscure games im honestly surprised nobody at AS has played the Ar Tonelico Series. It's a post apocalyptic JRPG setting with magic singers being able to interface with technology via songs. They made their own song language for the game!