Após o término de sua licença, Harkness recebe uma mensagem de sua orientanda, Wanda Maximoff, com quem desenvolvera laços estreitos durante os anos de pesquisa. Maximoff prontamente marca um encontro com sua orientadora e lhe faz um inocente pedido… 👀