So is this just like one investigation that kept revealing more and more as they gathered evidence, or are they all somehow directly connected?

Adams and his cronies are the connection imo.

There are multiple investigations into different people in the Adams admin involving apparent/alleged corruption with different outside entities. In this case it seems to be about whether SaferWatch got contracts bc they hired the school chancellor’s brother.